＊私の言語♪ 第四弾！ 写真は２年前にドイツに行ったときに利用した航空会社である、韓国のアシアナ航空さんの機内でもらった「朝鮮日報」です。 １９９０年代の韓国の新聞も結構漢字を使っていたのですが、２１世紀には入ると漢字の使用も減って、記事も縦…

＊私の言語♪ 第三弾！ さてもう一つの私の言語はドイツ弁、いやドイツ語です。 大学の時に初めて触れた、英語以外の外国語がドイツ語でした。 本格的に勉強を始めて１２年経ちますが、平成２１年（２００９年）の秋の「ドイツ語技能検定試験」の５級と４級に…

私の言語♪ 第二弾！ さて「鳥取・八尾日記」には、よく「〜だっちゃぁ〜」「〜だいや」という表現が出ています♪ 「方言は国（故郷）の宝」だけに、鳥取弁は大切にせんとイケンと思います。 私自身も標準語の比率が高まっていますが、鳥取市の友人からは「マ…

＊私の言語♪ 私は言うまでもなく、鳥取県鳥取市で生まれ育っています。 八尾市に来て２０年余りですが、大阪弁を話すことができません。 理由は八尾市に来た当初、結構無理して大阪弁を使おうとしていたら、生粋の大阪人の方から「あんた！そんな『腐った大…